Masa de sub cartea din poza de mai sus nu aparține vreunei săli de lectură a unei biblioteci, ci unei terase din Taksim. Cele mai multe citiri se fac la finalul ședințelor lungi de drinking. Se recomandă lectura în grup, ca să nu vă doară capul a doua zi și de la textele grele (în turcă, înțesate cu cifre arabe), nu numai de la alcoolul care în partea europeană a Istanbulului e ceva mai ușor de găsit decît în cea asiatică.
Mai jos, ghid de folosire a notelor și contra-notelor de plată. Ăla blurat din ultima poză e chelnerul, așa mi-l amintesc și eu, adică exact cum se vede în poză.